XI Trobada Transfronterera d’Associacions de Memòria Històrica, Democràtica i Antifeixista FRONTERES AMB MEMÒRIA 

A Portbou els dies 7,8 i 9 d’octubre  

TRAMUNTANA VERMELLA MAIL Portbou (Mar d’Amunt, Albera marítima. Alt Empordà, comtat de Peralada) 05/10/2022.- La XI Trobada Transfronterera d’Associacions de Memòria Històrica, Democràtica i Antifeixista FRONTERES AMB MEMÒRIA es celebrà durant el cap de setmana dels dies7,8 i 9 d’octubre enguany a Portbou, població que acull per primer cop aquesta trobada organitzada per associacions de banda i banda del Pirineu, jornades en les qual l’Associació Passatges hi col·labora. 

[www.passatgescultura.org]. 

Divendres 7 d’octubre: 

Matí (Sala Walter Benjamin, Av. de Barcelona, 7) 

11:00 Obertura de la Trobada. Xavier Barranco Angulo (alcalde de Portbou) i altres representants de municipis. Enric Pujol i Casademont 

(director del Memorial Democràtic de Catalunya). José Miguel Gastón Aguas (director del Instituto Navarro de la Memoria). Per les 

entitats memorialistes organitzadores i que han donat suport, Carles Vallejo Calderón per l’ACEPF (Associació Catalana d’Expresos Polítics del Franquisme), David Llamas per Caminar (Coordination Nationale d’Organisations Mémorielles des Descendants et Amis des Exilés de l’Espagne Républicaine) i Pilar Parcerisas i Colomer per l’Associació Passatges. 

11:30 Presentació de la nova llei estatal de memòria democràtica. Fernando Martínez López (secretari d’Estat de Memòria Democràtica). 

12:00-13:30 

Ruta Walter Benjamin a Portbou. Guiada per l’Associació Passatges 

(10 euros per persona. Depenent de la mida del grup, hi podrà haver 

algun descompte. En castellà i en francès). 

13:30 Dinar al Restaurant El España, Passeig de la Sardana 5, Portbou. 

Tarda (Sala Walter Benjamin, Av. de Barcelona, 7) 

17:00-20:00 Primera sessió de treball. Els llocs fronterers de memòria 

com a instruments de transmissió de la veritat. Quin ha de ser el paper de les associacions memorialistes? Com transmetre’ls al públic jove? 

Introdueix i modera: Koldo Pla Larramendi (Associació Txinparta Fuerte San Cristóbal). Ponents: José Miguel Gastón Aguas (director 

de l’InstitutNavarro de la Memòria), Pilar Parcerisas i Colomer (Associació Passatges), Miquel Serrano Jiménez (historiador, 

conservador del MUME), Raül Valls i Lucea (Amical d’Antics Guerrillers), Raymond Villalba (Membre del Comitè directiu del futur 

Memorial del Camp de Gurs i de Terres de Mémoire(s) et de Luttes – TML). 

20:00 Sopar de tapes. 

21:30 Sessió de cinema (Sala Congesta, Méndez Núñez, 20). Film Cisquet i el seu germà, 2021, documental de Marc Planagumà (Versió original en català, subtitulada en castellà). Presentació: Carles 

Vallejo Calderón (ACEPF), Raül Valls Lucea (Amical d’Antics Guerrillers) i Raymond San Geroteo (Amicale des anciens guérilleros espagnols en France). 

Dissabte 8 d’octubre: 

Matí (Sala Walter Benjamin, Av. de Barcelona, 7) 

10:00-13:00 Segona sessió de treball. Els arxius com a llocs de memòria i llocs de construcció de la memòria. Estacions i passos de frontera. Una comparació entre França i Espanya. L’accessibilitat i els serveis educatius. Introdueix i modera: Isabel Alonso Dávila (ACEPF). Ponents: Henar Alonso Rodríguez (arxivera de l’Estat, actualment a l’Arxiu de l’Exèrcit d’Àvila, Ministeri de Defensa), Christophe Barret (historiador, encarregat d’estudis documentals i exposicions als Achives nationals de França), Pilar Domínguez Prats (Universitat de Las Palmas de Gran Canària i IOHA), Marià Hispano (historiador, arxiver de l’ACEPF, de Comissions Obreres de Catalunya i del Partit Socialista Unificat de Catalunya – PSUC). 

13:00 Dinar al Restaurant El España”, Passeig de la Sardana 5, Portbou. 

Tarda: 16:00-18:30 Tercera sessió de treball. Activitats simultànies en dos grups. 1. Dones, història i memòria: L’abolicionisme de la prostitució durant la II República (Sala Walter Benjamin, Av. de Barcelona, 7). Introdueix i modera: Paz Jiménez Seral (Universitat de 

Saragossa, Fundación Bernardo Aladrén i Unión General de 

Trabajadores – UGT). Ponent: Mary Nash (Universitat de Barcelona). 2. Taller sobre transmissió intergeneracional (Sala Congesta, Méndez Núñez, 20). Introdueix, coordina i modera: 

Amaia Lerga Fuertes (Associació de Familiars d’Afusellats de Navarra 1936 – AFFNA-36). Alumnat i professorat de l’Institut Santiago 

Sobrequés i Vidal de Girona. Professorat: Montse Miquel, Imma Font, Josep Portell i Joan Boada. “Una activitat de memòria democràtica 

Interdisciplinària (Història, Filosofia i Art) a Portbou” i Lycée Jules Supervielle d’Oloron-Ste-Marie. Professor: Éric Caup. Tres activitats: 

1) El Projecto Erasmus: visió de la democràcia, les seves fragilitats i la seva obertura cultural (Lycée Jules Supervielle, un Institut de Pamplona i un altre de Lisboa). 2) Sentiments i visions de la Dictadura, què aporta l’estudi del franquisme. 3) Els ambaixadors de la memòria i el seu compromís amb la transmissió de la Memòria del Camp de Gurs. Associació FFREEE (Fils et Filles de Républicains Espagnols 

et Enfants de l’Exil): Jacqueline Payrot, presidenta de FFREEE, i membres de la seva comissió pedagògica. “La transmissió de la 

Memòria del Camp d’Argelers: la relació amb les escoles, el professorat, l’ alumnat i el treball posterior dels i les estudiants”.  Colegio Público San Miguel de Larraga i AFFNA 36: Amaia Lerga 

Fuertes. “Una activitat a educació primària. Gymkana cooperativa: 

Larraga a la memòria”. IES Mendillorri de Pamplona. Professor: Patxi Abasolo López. 

19:00 Presentació del llibre de Lisa Fittko La meva travessa dels Pirineus, (Sala Walter Benjamin, Av. de Barcelona, 7). Portbou. (Versió en francès: Le chemin Walter Benjamin: souvenirs 1940-1941 i versió en castellà Mi travesía de los Pirineos). Presenten: Cari Oriol Serres (Filòloga) i Pilar Parcerisas Colomer (Fundació Angelus Novus). Podrem veure també l’exposició La Massane, fotografies de 

Josep Maria Casacuberta i Jose Casanova fetes al bosc de la Massane, un espai transfronterer entre Argelers de la Marenda i Portbou. 

20:00 Sopar de tapes. 

FRONTEReS amb MEMòRIA avui com ahir. Actualització del Manifest. Trobada transfronterera d’Associacions de XI Memòria Històrica, Democràtica i Antifeixista. 

Nota: El grup per preparar la proposta de Manifest 2022 de les trobades transfrontereres es reunirà després del sopar. Les persones 

de les associacions organitzadores que estiguin interessades a participar-hi, han de contactar amb el coordinador del grup: Luis 

Arduña Lapetra (TML) [asociació[email protected]]. 

Diumenge 9 d’ octubre:  

(Sala Walter Benjamin, Av. de Barcelona, 7) 

10:00 Actualització del manifest. 

12:00 Cloenda de la Trobada. Antoni Font i Renom, (director general de Memòria Democràtica de la Generalitat de Catalunya). Per les associacions memorialistes organitzadores, el president de l’ACEPF, 

Carles Vallejo Calderón, el president de Caminar, David Llamas, i la presidenta de l’Associació Passatges, Pilar Parcerisas Colomer. 

13:00 Dinar de comiat al Restaurant El España, Passeig de la Sardana 5, Portbou. 

Durant els tres dies de la Trobada (Sala Congesta, Méndez Núñez, 20): 

Exposicions: 

-. “Fronteres de formigó” (Institut Navarro de la Memòria). 

-. “Memòria futura”. L’arxiu de l’Associació Catalana d’Expressos 

Polítics del Franquisme (ACEPF). 

-. “Homenatge a les dones lluitadores” (Fundació Alternativa). 

També han participat en la organització: AFFNA36, TXINPARTA, LA BARRANCA, ARMH ARAGÓN i FUNDACIÓN DOMINGO MALAGÓN.